L’articolo, partendo dalla evidente crisi in cui versano le istituzioni a livello nazionale e internazionale, si propone di approfondire il senso delle istituzioni e la loro legittimazione nel contesto della globalizzazione. Per fare questo gli autori individuano due percorsi tra loro strettamente intrecciati: in primo luogo ricostruiscono le vicende che, attraverso la secolarizzazione prima e la globalizzazione poi, hanno tagliato la strada alle forme tradizionali di legittimazione eteronoma delle istituzioni (teologia politica, legge naturale) e successivamente propongono una analisi sistematica di alcune tensioni dialettiche che attraversano la dimensione istituzionale. Partendo dalla lettura della modernità come un processo di “riduzione” progressiva dei principi, inaugurata dalla secolarizzazione e portata a compimento dalla globalizzazione, l’articolo mostra come di fronte alla crisi che questo processo produce sia comunque importante sia riconoscere la necessità delle istituzioni, sia incentivarne la cura, attraverso una loro costante riforma.

The article, departing from the evident crisis of institutions at a national and international level, aims to deepen sense and legitimacy of institutions in the context of globalization. To do this, the authors identify two paths that are closely intertwined: first they reconstruct the events which through secularization and globalization have cut the road to traditional forms of “heteronomous” legitimacy of the institutions (political theology, natural law) and then they propose a systematic analysis of some dialectical tensions running through the institutional dimension. Starting from the reading of modernity as a process of progressive "reduction" of principles, inaugurated by the secularization and brought to completion with globalization, the article shows that, to deal with the institutional crisis is necessary to recognize the needs of the institutions and to encourage the care of them, through their constant reform.